ホーム > 研究室 > 五山文学研究室 > 関連論文 > 画賛解釈 （目次） > 【9】「吟殘」
研究室 |
関連論文：『画賛解釈についての疑問』 |
|
【第９回】 「吟殘」
破墨山水図 （［113］、350頁、伝雪舟筆、龍巣恵徹題詩、菊屋家住宅保存会蔵） 註釈者不明 舟泛中流天地寛、漁村風外不吟殘。 長安若有江湖景、敢使閑人隨意看。 『禅林画賛』では「吟殘」に註して「〈吟じ残す〉という和語そのままの修辞で、すこぶる生硬」と批判しているが、「吟殘」は中国の禅録にいくらでも例を見ることができる。 例えば、『五家正宗賛索引』（1991年、禅文化研究所）で検するだけで、 「曉枕上幽鳥吟殘」などと出る。 初出『禅文化研究所紀要 第25号』（禅文化研究所、2000年）
|
| ▲page top |
